La être cryptique et dans certains cas ambigüe de ses quatrains aurait toutefois posé des challenges remarqués dans la traduction des email. Les destinataires auraient pu déterminer complexe de conclure les justes messages de ses simples mots. De plus, l'originalité de communication par e-mail aurait du entraîner une corne d'abondance de ré